They’ve made it relatively easy to add signatures in the latest version of outlook. Just watch this short video to learn how.
Note: If you are adding HTML or a similar custom-designed file you can now copy/paste directly from the file itself rather than looking for the source code!